为进入海外市场，16家老字号全球征洋名，什么产品没必要申请国际专利

今天，乐知网小编 给大家分享 为进入海外市场，16家老字号全球征洋名，什么产品没必要申请国际专利

为进入海外市场，16家老字号全球征洋名

为了扫除打入海外市场的语言障碍， 全聚德、东来顺、同仁堂等16家北京老字号开始在全球征集英、法、俄等7种语言的规范译名，一旦外文名字选定，相应的老字号有可能会与获奖者签订协议，并让新的外文店名受到知识产权保护。

全聚德、东来顺、同仁堂……这些老字号对中国人来说是耳熟能详的，但外国人则恐怕是只闻其名，不解其意。

活动主办方北京老字号协会表示，店铺的汉语读音，成了老字号打入海外的第一个“拦路虎”。

为更好的传达中国老字号的精髓，除了给这16家老字号确定一个易于外国人发音，又能传达店铺特色的名称外，此次全球“海选”还要征集店铺的外文宣传理念。

据悉，此次活动采取“海选”的方式，向海内外华人及各行业翻译、外语爱好者征集老字号企业理念和宣传语的多语种翻译作品。

9月25日截稿后，组委会将组织海内外专家及老字号企业代表组成评审小组，对最终通过复评的作品进行集中评审。

然而，老字号的汉语读音真的是其打入海外的“拦路虎”吗？记者了解到，沪上著名餐饮老字号“杏花楼”、“上海老饭店”、“绿波廊”等在海外也有多家分店，杏花楼集团负责人沈一峰表示，其海外店铺的店名、产品名称等都只用中文名称，而没有外文翻译，生意也照样非常火爆，店名有没有外文翻译似乎并没有给海外市场的发展带来太大影响。

也有业内人士质疑北京这16家老字号如此高调征集译名的动机。

“不排除炒作之嫌。

”上海豫园商城餐饮事业部一负责人表示，中国老字号即使要走出国门，也应该以中文为主，因为一个老字号的中文店名包含了很多中国特有的文化内含、历史底蕴、地域特色等。

想真正把中国老字号发扬广大，就应该让外国人首先知道中文名，可以通过店员的解释去慢慢领会整个品牌的深刻内含，这才是外国人最感兴趣的，而有没有外文店名则并不是那么重要。

“杏花楼、上海老饭店、绿波廊等老字号都已成功打入海外市场，他们在国外的竞争优势则恰恰就是其极具中国特色文化的品牌价值。

”

什么产品没必要申请国际专利

一、 专利都是有地域性的，只在获得专利的国家／地区才能得到保护。

我们常说的ＰＣＴ国际申请，只是预计PCT条约，即专利合作条约向国际局提出的一个申请而已，可以简化一些申请程序，真正想要取得专利权，你还得让你的申请进入各国的专利局单独审查 其次，如果你的业务能进入其他国家，那么你可以在这些国家申请。

如果没有的话，我觉得没必要，浪费钱。

（１）科学发现。

科学发现是指对自然界中存在的物质、现象、变化过程及其特征和规律的揭示。

它们都属于自然界中塬来就存在的物质或规律，而非在利用自然规律的基础上通过设计、制造等创造性活动而产生的技术成果，因此不属于专利法所保护的对象。

（２）智力活动规则和方法。

智力活动规则和方法是指与人们记忆、推理、分析和判断等思维运动相关的规则和方法。

这些规则和方法，由于并未采用技术手段解决技术问题或产生相应的技术效果，因而不属于专利法所保护的发明创造。

（３）疾病的诊断和治疗方法。

疾病的诊断和治疗方法由于是直接以有生命的人体或动物为实施对象的，无法在产业上利用，因此不属于专利法意义上的发明创造。

（４）动物和植物品种。

专利法保护的客体是人为创造的、无生命的技术方案，而动物和植物是有生命的物体，不能像工业产品那样通过人工方法绝对“重现“，因此不能作为发明创造被授予专利权。

（５）塬子核变换方法和用该方法获得的物质。

塬子核变换方法是指经过塬子核的分裂或者聚合形成新塬子核的过程；用塬子核变换方法所获得的物质，主要是指用加速器、反应堆以及其他核反应装置生产、制造的各种放射性同位素。

由于塬子核变换方法和用该方法获得的物质关系到国家的经济、国防、科研和公共生活的重大利益，不宜为私人垄断，因此不能被授予专利权。

什么人可以海关提知识产权海关保护备案申请

（一）依申请保护 依申请保护，是指海关对根据知识产权权利人的申请发现的侵权嫌疑货物予以扣留的措施。

依申请保护有以下特征： （1）知识产权权利人发现侵权嫌疑货物后可以直接向口岸海关申请扣留，不必事先将其知识产权向海关总署备案； （2）海关不负责对侵权嫌疑货物的进出境进行监控； （3）知识产权权利人应当向海关提供相当于侵权嫌疑货物价值的担保； （3）海关无权对货物的侵权状况进行调查。

海关扣留侵权嫌疑货物后，知识产权权利人应当向人民法院申请司法扣押。

如果人民法院未能在海关扣留货物后20个工作日内通知海关协助扣押，海关应当放行被扣留的货物。

可见，依申请保护模式与世界贸易组织《与贸易有关的知识产权协议》中关于海关中止放行的规定基本一致。

由于在依申请保护模式下，海关不会主动采取制止侵权货物进出口的措施，所以，依申请保护模式也被称作“被动保护”模式。

（二）依职权保护 依职权保护，是指海关在对进出口货物的监管过程中，对其发现的侵犯知识产权的进出口货物主动采取的扣留和调查处理的措施。

“依职权”一词来源于《与贸易有关的知识产权协议》中的拉丁文ex-officio。

依据职权保护有以下特征： （1）知识产权权利人应当事先将其知识产权向海关总署备案； （2）海关发现涉嫌侵犯备案知识产权的进出口货物，应当中止放行，并书面通知有关知识产权权利人； （3）知识产权权利人要求海关扣留侵权嫌疑货物的，应当在3个工作日内提出申请； （4）知识产权权利人向海关提供的担保最高不超过人民币10万元； （5）海关有权对货物的侵权状况进行调查和认定；对不能认定货物侵权状况的，海关应当通知知识产权权利人向人民法院申请司法扣押； （6）海关对其认定侵权的货物，有权予以没收并对侵权货物的收发货人给予行政处罚。

对构成犯罪的还应当向公安机关移送； （7）对没收的侵权货物，海关有权依法进行处置。



为进入海外市场，16家老字号全球征洋名 的介绍就聊到这里。


更多关于 什么产品没必要申请国际专利 的资讯，可以咨询 乐知网。



(乐知网- 领先的一站式知识产权服务平台，聚焦 专利申请，商标注册 业务)。

关键词： 如何申请专利 专利代理