182-1095-8705
最新公告:NOTICE
8月1日起,国家知识产权局停征和调整部分专利收费,详情参阅资讯中心公告

专利申请

当前位置:专利申请 > 国内专利 > 专利申请 >

未获得授权的翻译是否有著作权,版权转让税率

专利代理 发布时间:2023-06-19 17:30:43 浏览:


今天,乐知网小编 给大家分享 未获得授权的翻译是否有著作权,版权转让税率

未获得授权的翻译是否有著作权



一、未获得授权的翻译是否有著作权 翻译他人著作,对该翻译作品享有著作权。

翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利,是著作权中的财产权之一。

未经作者授权,他人不得随意将作品翻译成其他语种。

因此若想翻译已有作品,翻译人应当先获得原作品著作权人的许可,并向其支付合理的报酬。

翻译人可以对获得授权后进行翻译的作品享有著作权。

《中华人民共和国著作权法(2010修正)》 第三十五条出版改编、翻译、注释、整理、汇编已有作品而产生的作品,应当取得改编、翻译、注释、整理、汇编作品的著作权人和原作品的著作权人许可,并支付报酬。

二、著作权有以下几条权利 (一)发表权,即决定作品是否公之于众的权利 (二)署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利 (三)修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利 (四)保护作品完整权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利 (五)复制权,即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利 (六)发行权,即以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利 (七)出租权,即有偿许可他人临时使用电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件的权利,计算机软件不是出租的主要标的的除外 (八)展览权,即公开陈列美术作品、摄影作品的原件或者复制件的权利 (九)表演权,即公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的表演的权利 (十)放映权,即通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等的权利 (十一)广播权,即以无线方式公开广播或者传播作品,以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品,以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品的权利 (十二)信息网络传播权,即以有线或者无线方式向公众提供作品,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利 (十三)摄制权,即以摄制电影或者以类似摄制电影的方法将作品固定在载体上的权利 (十四)改编权,即改变作品,创作出具有独创性的新作品的权利 (十五)翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利

版权转让税率



我国法律对于版权转让规定的具体税率 一、如果是个人转让版权,根据相关规定: 1、劳务报酬所得、稿酬所得、特许权使用费所得、财产租赁所得,每次收入不超过四千元的,减除费用八百元;四千元以上的,减除百分之二十的费用,其余额为应纳税所得额。

2、财产转让所得,以转让财产的收入额减除财产原值和合理费用后的余额,为应纳税所得额。

3、特许权使用费所得,是指个人提供专利权、商标权、著作权、非专利技术以及其他特许权的使用权取得的所得;提供著作权的使用权取得的所得,不包括稿酬所得。

4、财产转让所得,是指个人转让有价证券、股权、建筑物、土地使用权、机器设备、车船以及其他财产取得的所得。

?因此,个人转让著作权应按特许权使用费所得与适用税率计算缴纳个人所得税。

二、企业进行版权转让一般是按照以下规定: 1、转让著作权的使用权按销售无形资产税目缴纳增值税,税率11%;小规模纳税人征收率3%。

2、转让著作权的使用权收入计入其他业务收入,相应的费用计入其他业务成本,相应的税费在税金及附加科目核算,形成的所得与当期应纳税所得额一并缴纳企业所得税。



LOGO版权授权书内容是如何的



LOGO版权授权书内容是如何的 授权人:xxxxxx 被授权人:xxxxxx 许可商标标识:xxxxxx 授权事项:因被授权人接受授权人委托,为授权人进行背包制作,授权人授予被授权人在制作中使用XX公司的logo的权利。

授权期限:xxxxxx 年? 月? 日至 ?? 年? 月? 日 授权人(公章):xxxxxx 日期:xxxxxx 版权是对计算机程序、文学著作、音乐作品、照片、电影等的复制权利的合法所有权。



未获得授权的翻译是否有著作权 的介绍就聊到这里。


更多关于 版权转让税率 的资讯,可以咨询 乐知网。



(乐知网- 领先的一站式知识产权服务平台,聚焦 专利申请,商标注册 业务)。


关键词: 如何申请专利 专利代理